Oubliez les idées reçues : ce n’est pas la dernière application qui a transformé notre quotidien, mais bien la lumière. L’éclairage, longtemps cantonné à illuminer nos soirées, a changé de visage sous la pression de la transition écologique. Les constructeurs ont sorti de leur laboratoire une innovation discrète mais redoutable : les ampoules LED. Derrière […]
Sept millions de visiteurs en 2022, et aucun ne vient tout à fait par hasard. Nice, posée à deux pas de la frontière italienne, attire bien plus que des curieux ou des vacanciers en quête de soleil : elle capte les regards, les envies, les promesses de Méditerranée. Alors, qu’est-ce qui fait vibrer la Côte […]
Une phrase mal traduite peut modifier le sens d’un contrat ou d’un rapport médical. Certains moteurs de traduction privilégient la rapidité, d’autres misent sur la précision stylistique ou la confidentialité des données. Les écarts de performance se creusent selon la combinaison de langues et la complexité du texte. Les choix techniques des géants technologiques façonnent […]