La dotation factorielle désigne la quantité relative de facteurs de production (travail, capital, terre) dont dispose un pays par rapport à ses partenaires commerciaux. En partiel d’économie internationale, la difficulté ne réside pas dans la définition, mais dans le traitement technique du sujet : lecture de tableaux, tracé de courbes, articulation entre théorie classique et […]
Eauze et Condom sont les deux bourgs du Gers les plus associés à l’armagnac, distants d’une trentaine de kilomètres. Choisir l’un ou l’autre comme base de séjour ne revient pas à comparer deux villages interchangeables : leur offre de visites, leur ambiance et leur rapport à l’eau-de-vie gasconne diffèrent sur des points concrets qui orientent […]
Le mot « briquet » se traduit par lighter en anglais, mais cette traduction ne suffit pas pour gérer les situations concrètes d’un voyage. Demander du feu à un passant à Londres, comprendre les consignes de sécurité à l’aéroport ou acheter un briquet dans un pays anglophone mobilise un vocabulaire précis que les listes génériques de « phrases […]